Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(160)
Forma i typ
Książki
(159)
Proza
(14)
Audiobooki
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(121)
wypożyczone
(30)
nieokreślona
(9)
Placówka
Wypożyczalnia
(158)
Oddział dla Dzieci
(2)
Autor
Sawicka Inga
(20)
Läckberg Camilla
(18)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(10)
Marklund Liza
(10)
Graham Winston
(8)
Pokaż więcej ...
Kłos Małgorzata
(8)
Nesser Hakan
(7)
Edwardson Áke
(6)
Kędzierski Robert
(6)
Severski Vincent V
(6)
Wyżyński Tomasz
(6)
Dahl Arne
(5)
Larsson Stieg
(5)
Muszalski Maciej
(5)
Domaradzki Krzysztof
(4)
Górecka Dominika
(4)
Kaliński Piotr (1977- ; tłumacz)
(4)
Persson Leif GW
(4)
Piotrowski Przemysław
(4)
Zielke Mariusz
(4)
Łygaś Wojciech
(4)
Dudziński Marcin
(3)
Fexeus Henrik (1971- )
(3)
Lagercrantz David
(3)
Sarenbrant Sofie
(3)
Zaborowska Marta
(3)
Cedar Camilla
(2)
Fabisiak Emilia
(2)
Faliński Marcin
(2)
Hedström Ingrid
(2)
Janczarska Berenika
(2)
Läckberg Camilla (1974- )
(2)
Oskarsson Lena
(2)
Radzki Zygfryd
(2)
Rosenau Alicja
(2)
Roseneau Alicja
(2)
Rosińska Paulina
(2)
Stanisławska Irena A
(2)
Sten Viveca
(2)
Thylwe Halina
(2)
Urbanik Paweł
(2)
Włóczyk Patrycja
(2)
Zawadzka Dorota
(2)
Armstrong Ken
(1)
Atkinson Kate
(1)
Barker J. D
(1)
Barker J.D
(1)
Beckett Simon
(1)
Beckett Simon (1960- )
(1)
Bereta-Jankowska Anna
(1)
Bloome Indigo
(1)
Börjlind Cilla
(1)
Börjlind Rolf (1943- )
(1)
Campos Christina
(1)
Cander Chris
(1)
Ciszewski Jerzy
(1)
Czechowska Anna
(1)
Daugherty Christi
(1)
Dzierżawska Nina
(1)
Edwardson Ake
(1)
Fabisińska Liliana
(1)
Frankl Viktor E
(1)
Gorzka Mieczysław (1969- )
(1)
Graham Winston (1910-2003). Dziedzictwo Rodu Poldarków
(1)
Graham Winston (1910-2003). Dziedzictwo rodu Poldarków
(1)
Graham Winston (1910-2003). Dziedzictwo rodu Poldarków. T. 3, Kornwalia 790-1791
(1)
Graham Winston (1910-2003). Dziedzictwo rodu Poldarków. T. 6, Kornwalia 1795-1797
(1)
Graham Winston. Dziedzictwo Rodu Poldarków
(1)
Hardinge Frances
(1)
Harper Jane
(1)
Hart Megan
(1)
Hjorth Michael
(1)
Jankowska Paulina (filolog)
(1)
Jaśkowska Teresa
(1)
Kadish Rachel
(1)
Kaliński Piotr (1977- )
(1)
Kelly Erin
(1)
Knochenhauer Kamila
(1)
Korelitz Jean Hanff
(1)
Kowalska Joanna
(1)
Kościelny Piotr
(1)
Krochmal Anna
(1)
Krochmal Anna (1965- )
(1)
Królak Piotr
(1)
Kędzierski Robert (1965- )
(1)
Laskowicz Paweł (1963- )
(1)
Lee Patrick
(1)
Lowe Katie
(1)
Läckberg Camilla (1974- ). Saga kryminalna
(1)
Mazurek Krzysztof (1956- )
(1)
Mazzeti Katarina
(1)
McCreight Kimberly
(1)
Michniewicz Robert
(1)
Miller T. Christian
(1)
Mitraszewska Agnieszka
(1)
Molloy Aimee
(1)
Muszalska Irena
(1)
Niemczyk Piotr
(1)
Nowak Ewa
(1)
Nowak Magdalena Barbara
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(26)
2010 - 2019
(127)
2000 - 2009
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(160)
Język
polski
(160)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Literatura szwedzka
(4)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Temat
Powieść szwedzka
(41)
Powieść polska
(3)
Dziecko
(2)
Osoby zaginione
(2)
Policjanci
(2)
Pokaż więcej ...
Poradniki dla rodziców
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Służby specjalne
(2)
Wychowanie w rodzinie
(2)
Wywiad polski
(2)
Agenci
(1)
Ciszewski, Jerzy Bogumił (1916-1983)
(1)
Elita władzy
(1)
Intrygi
(1)
Kobieta
(1)
Kobiety
(1)
Kościół polskokatolicki
(1)
Kryminał
(1)
Kłamstwo
(1)
Latanie
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Małżeństwo
(1)
Mentalizm
(1)
Mina Dabiri (postać fikcyjna)
(1)
Miłość
(1)
Obóz hitlerowski Dachau
(1)
Pamiętniki austriackie
(1)
Polityka
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść australijska
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Psycholodzy
(1)
Psychoterapia
(1)
Relacje międzypokoleniowe
(1)
Rodzina
(1)
Rodzina dysfunkcyjna
(1)
Ross Poldark (postać fikcyjna)
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Skarbek-Giżycka, Krystyna (1915-1952)
(1)
Spisek
(1)
Stewardesy i stewardzi
(1)
Swatanie
(1)
Szpiedzy
(1)
Szpiegostwo
(1)
Techniki samopomocy
(1)
Toksyczne związki
(1)
Trauma
(1)
Trauma dziecięca
(1)
Vincent Walder (postać fikcyjna)
(1)
Wojna
(1)
Wywiad rosyjski
(1)
Zaburzenia osobowości
(1)
Zabójstwo
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zemsta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Belgrad (Serbia)
(1)
Kornwalia (Wielka Brytania)
(1)
Polska
(1)
Rosja
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Pokaż więcej ...
Sztokholm (Szwecja)
(1)
Szwecja
(1)
Wyspy Kanaryjskie (Hiszpania)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść szwedzka
(25)
Kryminał
(18)
Powieść angielska
(9)
Powieść
(8)
Powieść amerykańska
(6)
Pokaż więcej ...
Powieść polska
(6)
Powieść historyczna
(5)
Sensacja
(5)
Thriller
(4)
Powieść psychologiczna
(3)
Powieść niemiecka
(2)
Literatura erotyczna
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Poradnik
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść rosyjska
(1)
Romans historyczny
(1)
Saga rodzinna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
160 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zagadki przeszłości / Kate Atkinson ; tł. Paweł Laskowicz. - Warszawa: Wydawnictwo Czarna Owca, 2014. - 365 [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria.)
Autor
Atkinson Kate. Laskowicz Paweł (1963- ). tł.
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szóste dziecko / J. D. Barker ; tł. Agata Ostrowska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2020. - 511, [1] strona ; 21 cm.
(Sam Porter ; T. 3)
Autor
Barker J. D. Ostrowska Agata (1990- ). Tłumaczenie
Gatunek
Kryminał
Ojcze, przebacz mi. Taką tajemniczą wiadomość zostawiono przy każdym z ciał odnalezionych w Chicago i Karolinie Południowej. Wszystko wskazuje na to, że za zbrodniami stoi jeden sprawca. Tylko jak wytłumaczyć ofiary oddalone o setki kilometrów? Gdy FBI i policja w Chicago zmagają się z wszechogarniającym chaosem, w ręce służb oddaje się główny podejrzany w głośnej sprawie Zabójcy Czwartej Małpy. Jego historia nie tylko wywróci śledztwo do góry nogami, ale wpłynie też na życie wszystkich zaangażowanych w nie osób. Gdy przeszłość wyjdzie na jaw, nic już nie będzie takie samo. W finałowej odsłonie trylogii #4MK J.D. Barker wznosi się na zupełnie nowy poziom. Szóste dziecko to porywające zwieńczenie cyklu, na które warto było czekać.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czwarta małpa / J.D. Barker ; tł. Agnieszka Patrycja Wyszogrodzka-Gaik. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2018. - 431 [1] s. ; 21 cm.
(Detektyw Sam Porter ; T. 1)
Autor
Barker J.D. Autor. Wyszogrodzka-Gaik Agnieszka Patrycja. Tłumaczenie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chemia śmierci / Simon Beckett ; tł. Berenika Janczarska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2020. - 367 s. ; 21 cm.
Autor
Beckett Simon.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zapach śmierci / Simon Beckett ; tł. Agata Ostrowska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019. - 439 [1] s. ; 21 cm.
Autor
Beckett Simon (1960- ). Ostrowska Agata. Tłumaczenie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przeznaczona do Gry / Indigo Bloome ; tł. Joanna Kowalska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2013. - 299 [1] s. ; 20 cm.
(Czerwona seria)
Autor
Bloome Indigo. Kowalska Joanna. tł.
Temat
Powieść australijska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzeci głos / Cilla & Rolf Börjlind ; tł. Inga Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2014. - 457 [2] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Autor
Börjlind Cilla. Börjlind Rolf (1943- ). Sawicka Inga. tł.
Gatunek
Powieść szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cytrynowy chleb z ziarnkami maku / Cristina Campos ; tł. Simona Popławska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 430 [1] s. ; 21 cm.
Autor
Campos Christina. Popławska Simona. tł.
Gatunek
Literatura hiszpańska
Miasteczko na Majorce. Dwie siostry, Anna i Marina, spotykają się po piętnastu latach, aby sprzedać młyn i piekarnię, które odziedziczyły po nieznajomej kobiecie. Anna prowadzi wygodne życie u boku mężczyzny, którego już nie kocha. Marina oddaje się pracy w szeregach Lekarzy bez Granic w krajach trzeciego świata. Nieoczekiwanie Marina postanawia zatrzymać piekarnię i dowiedzieć się, kim była zmarła właścicielka. Podczas swoich poszukiwań odkrywa rodzinne tajemnice, poznaje tajniki wypieku chleba i zbliża się do Anny. Być może uda się im wspólnie odzyskać stracone lata, zmierzyć z duchami przeszłości i przejąć kontrolę nad własnym życiem. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciężar pianina / Chris Cander ; tł. Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2020. - 367 [1] s. ; 22 cm.
Autor
Cander Chris. Frątczak-Nowotny Elżbieta Tłumaczenie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Babilon / Camilla Cedar ; tł. Emilia Fabisiak. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2012. - 419 [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Autor
Cedar Camilla. Fabisiak Emilia. tł.
Temat
Powieść szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Śmiertelny chłód / Camilla Cedar ; tł. Emilia Fabisiak. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2012. - 547 s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Autor
Cedar Camilla. Fabisiak Emilia. tł.
Temat
Powieść szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ojciec '44 / Jerzy Ciszewski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 255 [1] s. ; 21 cm.
Autor
Ciszewski Jerzy.
Temat
Ciszewski, Jerzy Bogumił (1916-1983)
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ciemna liczba / Arne Dahl ; tł. Robert Kędzierski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2014. - 438 [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria.)
Autor
Dahl Arne. Kędzierski Robert. tł.
Gatunek
Powieść szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Msza żałobna / Arne Dahl ; tł. Dominika Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2013. - 406 [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria.)
Autor
Dahl Arne. Górecka Dominika. tł.
Gatunek
Powieść szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ostatnia para ucieka / Arne Dahl ; tł. Anna Krochmal, Robert Kędzierski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 558 [2] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Autor
Dahl Arne. Krochmal Anna (1965- ). tł. Kędzierski Robert. tł.
Temat
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść szwedzka Kryminał
Grupa Opcop zdążyła już stracić kilku członków, blizny innych nigdy się nie zagoją. Mafia jest silniejsza niż kiedykolwiek, handel narkotykami bardziej zaawansowany, a metody brutalniejsze, czego Paul Hjelm i jego koledzy doświadczyli na własnej skórze. Z nieoczekiwanej strony nadchodzi jednak nowe wyzwanie. W świecie, w którym z dnia na dzień zmieniają się reguły gry, pozostała już chyba tylko jedna rzecz, którą można manipulować: ludzkie DNA. Osłabioną jednostkę czeka ostateczna rozgrywka, a walka z przestępczością nabiera osobistego wymiaru - zwłaszcza dla Paula Hjelma. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sen nocy letniej / Arne Dahl ; tł. Dominika Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2013. - 395 [4] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria.)
Autor
Dahl Arne. Górecka Dominika. tł.
Gatunek
Powieść szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wody wielkie / Arne Dahl ; tł. Robert Kędzierski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2013. - 421 [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria.)
Autor
Dahl Arne. Kędzierski Robert. tł.
Gatunek
Powieść szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piękne ciało / Christi Daugherty ; tł. Anna Krochmal i Robert Kędzierski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019. - 397 [1] s. ; 21 cm.
Autor
Daugherty Christi. Krochmal Anna. Tłumaczenie Kędzierski Robert. Tłumaczenie
Gatunek
Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Detoks / Krzysztof Domaradzki. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2018. - 527 s. ; 21 cm.
(Komisarz Kawęcki / Krzysztof Domaradzki ; T. 1)
Autor
Domaradzki Krzysztof.
Gatunek
Kryminał
W wynajętym mieszkaniu w łódzkiej kamienicy zostają odnalezione zmasakrowane zwłoki studentki Martyny Bułeckiej. Brak śladów sugerujących tożsamość sprawcy. Brak motywów. Brak świadków. Komisarz Tomek Kawęcki, jeszcze parę lat wcześniej utalentowany śledczy, dziś jest wypalonym samotnym alkoholikiem. Ale tylko on daje nadzieję na rozwikłanie sprawy zabójstwa 24-letniej kobiety, pod warunkiem że zdoła wziąć się w garść i zechce współpracować z kolegami. Tymczasem szczególnie młoda sierżant Magda Giętka budzi w nim nieuzasadnioną niechęć. Szukając zabójcy Martyny Bułeckiej, policjanci zapuszczają się w najbardziej zdegenerowane rejony Łodzi. Poznają świat dewiantów, prostytutek i narkomanów, zblazowanych studentów i wykładowców, wykolejeńców balansujących na granicy prawa, skorumpowanych prawników i zdeprawowanych dziennikarzy. Przekonują się, że ludzie przeważnie nie są takimi osobami, za jakie się podają, a niektórych policjantów od przestępców różni jedynie mundur. Wśród sfrustrowanych członków zespołu śledczego coraz częściej dochodzi do tarć. Sytuację dodatkowo komplikuje odkrycie związku pomiędzy zabójstwem Martyny Bułeckiej a sprawą sprzed czterech lat. Wówczas w małej wsi nieopodal Łodzi w podobny sposób została zamordowana nastoletnia dziewczyna. Tyle że sprawca tamtego zabójstwa został schwytany i osądzony. Tragiczna pomyłka? A może celowe działanie… [źródło opisu: https://www.czarnaowca.pl/ źródło okładki: materiały wydawnictwa ].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Reset / Krzysztof Domaradzki. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019. - 558 s. ; 21 cm.
(Komisarz Kawęcki / Krzysztof Domaradzki ; T. 3)
Autor
Domaradzki Krzysztof.
Gatunek
Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej