SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Nekla

Book

In basket

rate

Drzewo życzeń / Katherine Applegate ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp ; ilustrowała Sara Olszewska. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 171 [5] s. : ilustracje ; 21 cm.

Author

Applegate Katherine Olszewska Sara Ilustracje Glasenapp Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Zabawna, głęboka i ciepła historia o inności i tolerancji, opowiedziana z zaskakującej perspektywy. Może drzewa nie umieją żartować, ale bez wątpienia potrafią opowiadać historie. Tę opowiada pewien dwustuletni dąb. Ma na imię Dąb i jest drzewem życzeń – co roku ludzie ozdabiają go skrawkami papieru, szmatkami, czasem nawet skarpetkami. Każda taka ozdoba to czyjeś marzenie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pasztety, do boju! / Clémentine Beauvais ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2023. - 274 [2] s. ; 20 cm.

Author

Beauvais Clémentine. Sęk Bożena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść

Przezabawna powieść drogi o dojrzewaniu i akceptacji siebie. Odkąd w facebookowym głosowaniu przyznano im tytuły Złotego, Srebrnego i Brązowego Paszteta, Mireille, Astrid i Hakima są oficjalnie najbrzydszymi dziewczynami w szkole. Ale czy to znaczy, że mają siedzieć i płakać? Właściwie to… tak właśnie robią. Ale niezbyt długo. Bo wkrótce wpadają na lepszy pomysł: wsiadają na rowery i wyruszają na wielką wakacyjną wyprawę. Kierunek: Paryż. Cel: ściśle tajny. Tak zaczyna się zwariowana podróż, która przyniesie bohaterkom mnóstwo przygód, straszliwe zakwasy, prawdziwą przyjaźń, a także… całkowicie niespodziewaną sławę.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nie wywołuj wilka z lasu / Lauren Child ; z języka angielskiego przełożył Adam Pluszka. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 498 [22] s. : ilustracje ; 20 cm.

(Ruby Redfort / Lauren Child ; T. 3)

Author

Child Lauren. Rajewska Ewa. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

A gdyby James Bond był dziewczyną i miał trzynaście lat? Niemożliwe? Poznajcie Ruby! Trzecia część bestsellerowego sensacyjnego cyklu o nastoletniej tajnej agentce. Upalne lato. Wokół Twinford szaleją pożary. Ze sklepu jubilerskiego znika bezcenna biżuteria. Na ulicach pojawiają się niezwykle rzadkie dzikie zwierzęta. W kanale zostają znalezione zwłoki. To sprawa dla Ruby. Ruby Redfort. Pamiętacie ją? To trzynastoletnia geniuszka. Od dziecka łamie najtrudniejsze kody, z przyjacielem porozumiewa się szyfrem i alfabetem Morse’a, nieźle pływa łodzią podwodną… Gorzej radzi sobie jedynie w sytuacjach, w których zamiast główkować, trzeba zdać się na instynkt. Od niedawna pracuje w tajnej agencji wywiadowczej. Zdążyła już udaremnić pewną zuchwałą kradzież i zmierzyć się z piratami. O mało nie zginęła przy tym w mackach gigantycznej kałamarnicy. A to był dopiero początek…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Spójrz mi w oczy. / Lauren Child ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Rajewska. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 380 [12] s. : ilustracje ; 21 cm.

(Ruby Redfort / Lauren Child ; T. 1)

Author

Child Lauren. Rajewska Ewa. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść przygodowa

Co byście zrobili, gdyby agencja wywiadowcza zaproponowała wam supertajną pracę polegającą na łamaniu skomplikowanych szyfrów? WPADLIBYŚCIE W PANIKĘ? Tajni agenci nie wpadają w panikę. POCHWALILIBYŚCIE SIĘ PRZYJACIELOWI? Problem z głowy. Nigdy więcej się nie odezwą. UMIELIBYŚCIE ZACHOWAĆ TO DLA SIEBIE? No jasne, już to widzę! Poznajcie Ruby. Ruby Redfort. Ma trzynaście lat. I jest genialna. W podstawówce stworzyła kod, którego nie potrafili złamać nawet profesorowie Uniwersytetu Harvarda, z przyjacielem porozumiewa się szyfrem, a na francuskim z nudów czyta rosyjskie powieści w oryginale. Nigdy się nie poddaje i potrafi dochować tajemnicy. A teraz będzie miała sporo do ukrycia… [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Weź ostatni oddech. / Lauren Child ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Rajewska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 406 [10] s. ; 21 cm.

(Ruby Redfort / Lauren Child ; T. 2)

Author

Child Lauren. Rajewska Ewa. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść przygodowa

Druga część bestsellerowego sensacyjnego cyklu o nastoletniej tajnej agentce. A gdyby James Bond był dziewczyną i miał trzynaście lat? Nie potraficie sobie tego wyobrazić? Poznajcie Ruby Redfort! Na pierwszy rzut oka Ruby jest zwyczajną amerykańską nastolatką, ale nie dajcie się zwieść – to geniuszka. W wieku ośmiu lat stworzyła kod, którego nie potrafili złamać nawet profesorowie Harvardu. Niedawno została pracowniczką ściśle tajnej agencji wywiadowczej. Z pierwszą sprawą poradziła sobie śpiewająco. Czy uda jej się i tym razem? Będzie musiała zmierzyć się nie tylko z Jego Ekscelencją, ale także z piratami i... potworem morskim. Kolejne tomy w przygotowaniu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

To zależy / tekst i ilustracje Janik Coat. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2019. - [16] s. : il. ; 18 cm.

(Ksiażka POP-UP)

Author

Coat Janik.

Dowcipny i pełen niespodzianek mini pop-up dla maluchów. W co się ubrać? To zależy. Od czego? Czasem od pogody, czasem od nastroju, a czasem od tego, dokąd się wybierasz. Otwierajcie klapki i ciągnijcie za łapki by sprawdzić, co sądzą na ten temat sympatyczne zwierzaki – bohaterowie tej książki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak zasypiasz? / tekst i ilustracje Olivia Cosneau. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2019. - [14] s. : il. ; 18 cm.

(Ksiażka POP-UP)

Author

Cosneau Olivia.

Uroczy mini pop-up dla maluchów, idealny do zabawy przed zaśnięciem. Jak zasypia kotek? Zwija się w kłębek i mruczy. A nietoperze? Normalnie, do góry nogami. A łabędziątka? A kangurzątko? A mały koala? Przekonajcie się sami! Ciągnijcie za łapki, by wprawić zwierzęta w ruch. Pełna niespodzianek książka z ruchomymi elementami dla wszystkich maluchów, które nie chcą spać.

unavailable

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently unavailable: sygn. N

Book

In basket

rate

Kasieńka / Sarah Crossan ; z języka angielskiego przełożyła Katarzyna Domańska. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 230 [2] s. ; 20 cm.

Author

Crossan Sarah. Domańska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Wiersze

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. Pd (1 egz.)

Book

In basket

rate

My dwie, my trzy, my cztery / Sarah Crossan ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2023. - 299 [5] s. ; 20 cm.

Author

Crossan Sarah. Glasenapp Małgorzata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Poruszająca opowieść o tęsknocie i stracie, o miłości i przebaczeniu – i o tym, jak poezja może nas zmienić. Apple ma 13 lat. Mieszka z babcią w niewielkim angielskim mieście. 11 lat wcześniej jej mama odeszła bez słowa i od tamtej pory nie dawała znaku życia. Apple kocha babcię, ale czasem ma dość jej ciągłego strofowania, gadania o śmierci i obciachu przy codziennym odbieraniu ze szkoły. I tak bardzo tęskni za mamą… Pewnego dnia mama niespodziewanie wraca. Apple jest taka szczęśliwa. Z nią może porozmawiać o wszystkim, urwać się ze szkoły, pójść na zakupy, wyskoczyć do restauracji… Ale wkrótce okazuje się, że babcia miała rację, mówiąc „Apple, uważaj, czego sobie życzysz”.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co to za smutna mina? /Élisa Géhin, Bernard Duisit. - Warszawa :Wydawnictwo Dwie Siostry,2019. - [16] stron : il. ;18 cm.

(Ksiażka POP-UP)

Author

Géhin Élisa. Duisit Bernard. Autor.

Pełen niespodzianek mini pop-up dla maluchów. Jak zmienić smutny grymas w uśmiech i zrobić najśmieszniejszą minę? Przekonajncie się sami! Otwierajcie klapki i ciągnijcie za łapki, by rozruszać buzie bohaterów i swoją własną!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

W morze! / Piotr Karski. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2024. - [222] strony : ilustracje ; 21x29 cm.

Author

Karski Piotr Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Morza

Genre/Form

Gry i zabawy umysłowe Książka do wypełniania Książka obrazkowa Opracowanie

Domain

Geografia i nauki o Ziemi

Książka aktywnościowa, która przekaże wam cały ocean wiedzy o morzu - i zapewni wiele godzin świetnej zabawy! Rzućcie się w twórczy wir morskich zadań i aktywności, a dowiecie się, czemu morza są niebieskie, ile zębów ma rekin i co się dzieje, gdy umrze wieloryb. Poznacie tajemnice gąbek, meduz i ukwiałów, zaprojektujecie statek pasażerski i łódź podwodną. Odwiedzicie rafę koralową, zbadacie zapomniane wraki i spróbujecie swoich sił jako poszukiwacze pirackich skarbów. Czas wyruszyć W morze! Gotowi? Cała naprzód!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 91 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miasteczko Mamoko / Aleksandra Mizielińska i Daniel Mizieliński. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2010. - [14] s. : ilustracje kolorowe ; 32 cm.

Author

Mizielińska Aleksandra Mizieliński Daniel Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Książka obrazkowa

Składająca się wyłącznie z ilustracji, ucząca spostrzegawczości, kartonowa książka dla najmłodszych czytelników.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mam oko na litery / Aleksandra Mizelińska i Daniel Mizieliński. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2023. - [24] s. : ilustracje kolorowe ; 16x24 cm.

Author

Mizielińska Aleksandra i Daniel Mizielińska Aleksandra Ilustrator Mizieliński Daniel Ilustrator

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Książka obrazkowa

Pomysłowa książka obrazkowa do zabawy w wyszukiwanie słów. Ale tu tłoczno! Gdzie nie spojrzeć, aż roi się od postaci, przedmiotów i zwierząt. Czy znasz ich nazwy? Sprawdź to! Na czym gra łoś muzykant? Kto zagląda w paszczę krokodyla? Jakie zwierzę ściga się z zającem? Wyszukuj rzeczy, których nazwy zaczynają się na literę podaną w lewym lub prawym górnym rogu ilustracji. Czy uda Ci się odnaleźć wszystkie? Liczba pod literą podpowie Ci, ile jest ich na pewno. A może zdołasz znaleźć jeszcze więcej? Do dzieła! Jeśli potrafisz, możesz szukać słów także w innych językach. [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Book

In basket

rate

Ooodjazd! / tekst i ilustracje Gerard Lo Monaco ; tł. Jadwiga Jędryas. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - Harmonijka : ilustracje kolorowe ; 18 x 23 cm.

(Ksiażka POP-UP)

Author

Monaco Gerard Lo. Jędryas Jadwiga.

Wsiąść do pociągu – i to nie byle jakiego! Ta trójwymiarowa książka to podróż przez historię kolei: od angielskiej lokomotywy „Rakieta” aż po superszybki japoński pociąg Shinkansen. Na kolorowych przestrzennych stronach zobaczysz słynne pociągi, a dzięki opisom na odwrocie poznasz ich niezwykłe historie. Rozłóż całą książkę, by uzyskać długą na blisko dwa metry panoramę: są tu dworce, semafory, wiadukty i dymiące kominy parowozów. Proszę wsiadać, drzwi zamykać! Ooodjazd!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bystrzak / Marie-Aude Murail ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 215 [9] s. ; 20 cm.

Author

Murail Marie-Aude.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść

Pełna humoru powieść dla młodzieży o chłopakach, dziewczynach i pewnym niezwykłym starszym bracie. Kleber ma 17 lat i właśnie przeniósł się do Paryża. Nie może się doczekać, aż znajdzie mieszkanie, pójdzie do nowej szkoły i zacznie umawiać się z dziewczynami. Jest tylko jeden kłopot. Kłopot, który nie rozstaje się z pluszowym królikiem, lubi szukać dzidzików ukrytych w tefelonie i umie bardzo szybko liczyć („jeden, dwa, trzy, cztery, be, dwanaście”). Ma ksywę Bystrzak, 22 lata i umysł trzyletniego dziecka. To starszy brat Klebera, którym ten obiecał się opiekować, by wyciągnąć go z zamkniętego zakładu dla upośledzonych umysłowo…

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co lubią uczucia? / Tina Oziewicz ; ilustrowała Aleksandra Zając. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - [66] s. : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Author

Oziewicz Tina. Zając Aleksandra. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Małe, pękate, puchate, długouche, ogoniaste, z oczami jak koraliki. Co to za stworki? Na pewno je znacie, nawet jeśli jeszcze o tym nie wiecie. Zajrzyjcie do świata uczuć w kontynuacji bestsellerowej książki "Co robią uczucia?"Cierpliwość miesza konfitury, Ciekawość gada z Lękiem pod szafą, Upór znów się gdzieś przykleił, Wdzięczność spaceruje korytarzami Pamięci z kubkiem gorącego kakao, a Złośliwość przygotowuje kolejną truciznę.Poznajcie prywatne życie uczuć - i innych stworzeń, które żyją w każdym z nas. Jak mieszkają? Z kim się przyjaźnią? Czego się obawiają? Co je złości, a co sprawia im radość? Przekonajcie się sami, a lepiej zrozumiecie ich świat.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co robią uczucia? / Tina Oziewicz ; ilustrowała Aleksandra Zając. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - [66] s. : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Author

Oziewicz Tina. Zając Aleksandra. Ilustracje

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Zaskakująca książka obrazkowa o uczuciach i nie tylko. Co robią uczucia, kiedy ich nie czujemy? Jakie hobby może mieć tęsknota? Kto dotrzymuje towarzystwa spokojowi? Czemu najchętniej oddaje się zawiść? Co sprawia przyjemność smutkowi? Gdzie najlepiej czuje się wstyd? Jak odpoczywa odwaga? Lapidarny poetycki tekst Tiny Oziewicz w połączeniu z dowcipnymi ilustracjami Aleksandry Zając wzrusza, działa na wyobraźnię i skłania do myślenia.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co uczucia robią nocą? / Tina Oziewicz ; ilustrowała Aleksandra Zając. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2023. - [66] s. : ilustracje ; 26 cm.

Author

Oziewicz Tina. Zając Aleksandra. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Brzuchem do góry / Urszula Palusińska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2017. - [52] strony : ilustracje ; 32 cm.

Author

Palusińska Urszula Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Książki dla małych dzieci

Zaskakująca książka obrazkowa dla wszystkich, którzy tęsknią za latem, leniuchowaniem i patrzeniem w niebo Jest gorący dzień w samym środku wakacji. Słońce świeci bez przerwy. Nikomu się nie śpieszy. Każdy by tylko leżał do góry brzuchem i patrzył w niebo. Ciekawe, co oni tam widzą? Ta pomysłowa, przepełniona wakacyjną atmosferą książka pokaże wam, jak zaskakująco może wyglądać świat oglądany z bardzo leniwej perspektywy.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

W pogoni za sztuką / Thé Tjong-Khing ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2023. - [26] strony : ilustracje ; 29 cm.

Author

Thé Tjong Khing (1933- ). Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Kradzież dzieł sztuki Sztuka

Genre/Form

Książka obrazkowa

Uwaga! Z muzeum skradziono cenne malowidło! W pościgu za rabusiem traficie do wnętrza słynnych obrazów, a pogoń zamieni się w fascynującą podróż przez historię sztuki. Thé Tjong-Khinga - mistrz grafiki książkowej znany z serii o Felku i Toli - zaprasza do wspólnych poszukiwań.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. Op (1 egz.)